JAMES C. BERTRAND #191 District 38 Representative LOUISIANA REPUBLICAN STATE CENTRAL COMMITTEE District 38 is made up of hard working people. These qualities have brought and will continue to bring economic growth to this area. This growth impacts not only us locally but through out the state. It is important that we elect qualified Republicans that provide outstanding leadership to local, state and federal office. Our Louisiana Republican State Central Committee focuses its efforts on issues vital to Louisiana and its people. The election on February 9, 2008 is very important. Members of the Republican State Central Committee work with parish, state and federal candidates and issues. My political background and knowledge of the state and federal legislative process are essential elements needed as an elected member of the Republican State Central Committee. I look forward to the opportunity to serve the people of District 38 and my State, Louisiana. Absentee voting January 26 through February 2, 2008. ENDORSEMENTS: Dr. Charles J. Aswell III Chief of Staff of Ville Platte Medical Center Darin K. Bordelon Local Business Man Mark Buller Local Business Man Bobby Dupre Local Business Man Romiro Cedillo/OWNER Cedeillo Communications & Electronics Barry Giglio Pig Stand Restaurant Owner/Manager Janice Helmer Owner & Manger Evangeline Floor Covering Larry Lachney Local Business Man DONATIONS: THANK YOU FOR YOUR SUPPORT! I can't win this election alone, nor would I want to... Donations can be mailed to: James C. Bertrand Campaign Fund 708 Theophile Road Ville Platte, Louisiana 70586 OR Credit Card Donations Accepted Thru The Corporate Image Friends of James Bertrand Credit card number: Credit card type: Exp. Date: Amount: Zip Code: mailto:thecorporateimg@bellsouth.net All contributors must provide name and address. All contributions are publicly disclosed. Call my campaign office at 337-831-0850 or 337-781-4526 N. Candy Kidder: Campaign Manager Louppy Benoit: Office Manager Chad Bonvillian: Campaign Fund Raiser

Surveying Louisiana can now be viewed but is not fully functional yet.